Term Gallery logo

Significados de banalidad em espanhol

russo
баналитет
português
banalidade
inglês
banalité

Instalaciones técnicas que el señor feudal ponía a disposición de los habitantes del señorío, quienes como contrapartida, debían utilizar obligatoriamente esas instalaciones, mediante pago, y no otras.

Veja mais
banalidade
português
chavão
inglês
platitude
catalão
banalitat

Cliché.

chavão
Nenhum exemplo disponível para qualquer um dos sinônimos
Uso de banalidad em espanhol
1
Los procesos se deciden -permítanmela banalidad-en base a las pruebas.
Testigo involuntario
2
Que busca las razones profundas tras la aparente banalidad de los hechos.
Días de ira
3
En consecuencia, demasiados manuales de ciencias sociales son un escándalo de banalidad.
Consilience: la unidad del conocimiento
4
El problema carecía de la banalidad que había tenido en su origen.
Huesos de santo
5
Roger conocía la banalidad del mal: los monstruos humanos tienen forma humana.
Escrito con la sangre de mi corazón
6
Sobre la banalidad cotidiana, el humorista nos pide el esfuerzo de pensar.
El último frente
7
Cualquier banalidad inconcebible tendría infinitamente más sentido para ti en este momento.
La rueda del tiempo
8
Había una inesperada banalidad en el suceso y sin embargo era inconcebible.
Crónica de la intervención
9
Dejen hablar, no monopolicen los discursos con la banalidad y el interés.
La nación
10
Al principio tuvo que hacer frente a una desoladora sensación de banalidad.
El pensamiento de las mil caras
11
Y lo más difícil es afrontar la monstruosa banalidad de ese hecho.
Cuento de muerte
12
La banalidad de mi reacción a la mañana siguiente me avergüenza sobremanera.
Jugar a dioses
13
Mis primeras conclusiones me han dejado un sinsabor de banalidad e inconsecuencia.
Tetralogía El Cementerio de los Libros Olvidados
14
Porque ésta es, perdón por la banalidad, la razón de nuestra existencia.
La dama del lago
15
Por si acaso, Victoria insistió en seguir llevando la capa de banalidad.
Tríada
16
Pero me horroriza esa banalidad que es hablar mal de la religión.
Quincas Borba
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for banalidad
Banalidad ao longo do tempo
Banalidad nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum